Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.
Знаете, Иисус меня очень впечатляет, как образ, он чист, светел, .. бескорыстен, нет никаких тёмных историй, единственное в чём обвинили, что назвали его царём, хотя никогда он не принимал того титула..
Voiko, началось с того, что я заметила, что они стали убирать из его лекций слова на санскрите, мол, людям тяжко это читать. Половину оставят - половину уберут. И это на их официальном сайте. Написала им, что по правилам перевода так делать нельзя. Нужно сохранять все слова автора. В ответ мне написали всякую глупость. Тогда я разозлилась и написала им:
Цитата:
На вашем сайте вы опубликовали лекцию от 29 мая 2009 года. Там было сказано следующее:
"Тоже самое происходит сегодня с людьми. Если человек будет видеть в других формах свои собственные отражения, то он осознает принцип единства. Отец, мать, братья и сёстры не отделены друг от друга, но из-за своего заблуждения человек развивает мирские взаимоотношения и говорит: "Это моя сестра, это мой брат, это мой отец, это моя мать". Это отношения, основанные на физических взаимоотношениях, а не на Божественной реальности. Попытайтесь понять, что один и тот же Атман присутствует во всех. Но вы развиваете мирские взаимоотношения и забываете о принципе Атмана.
Вы говорите: "Это моя жена", - но до свадьбы вы жили отдельно от жены, а она – отдельно от вас. Только после свадьбы вы стали говорить: "Моя жена". Как развились отношения между мужем и женой? Только из-за вашего заблуждения. Только из-за заблуждения человек совершает множество ошибок и занимается нежелательной деятельностью".
_________
Вы вообще думаете, что вы публикуете? Какое вы имеете право заявлять такие вещи от его имени? Почему вы презираете людей - и все, что с ними связано? Вы нападаете на самое святое, что есть на земле - любовь между женщиной и мужчиной, любовь между женой и мужем, любовь между родственниками. Какое вы имеете право вмешиваться в чужие отношения? Какой-то глупый дядя перевел бог знает что, а вы это радостно подхватываете. Нет, так работать нельзя. Если вы видите такие каверзы, вы должны взять лекцию на телугу и отдать в Москве на перевод. Пусть не всю лекцию, но этот сложный кусок. Травите людей из года в год - вот ваша сева. Зато слова на санскрите из его лекции выбрасываете, словно это шелуха от семечек.
В ответ мне полетело, что я не умею себя сдерживать. Нечего критиковать и корчить из себя лучшего переводчика. Ну уже после таких слов я начала пороть несщадно. К вечеру поняла, что или люди сразу понимают, как надо делать переводы учителей, или им уже ничего не докажешь.
А вот еще, что взбесило. Они написали, чтобы я занималась своим делом, а они будут заниматься своим. Мол, они получили благословение Сатья Саи. Ну это меня вообще разозлило.
Саи Баба сказал, что понаоткрывали различных комитетов Сатья Саи по всем странам мира - лучше бы действительно занялись делом.
Почему они сразу забывают Иисуса Христа? Он для них становится уже даже не учителем, а хуже пустого места. А если Сатья Саи Баба - Иисус Христос? В новой инкарнации? Легко предателей терпеть возле себя? Вот смотрите - вначале они ходили в русскую церковь и молились Иисусу Христу. Потом нашли Шри Сатья Саи Бабу и тут же провели параллели: Шри Сатья Саи Баба - полный аватар, а Иисус Христос - полу аватар. То есть неполный аватар. Пять лет назад они весь свой форум исписали этими умозаключениями.
Иисус Христос был такой стремительный. Когда он шел, его одежды и волосы развевались на ветру. Он не мог стоять на одном месте. Вслед за ним бежали люди, и совершенно за ним не успевали.
А если Сатья Саи Баба - Иисус Христос? В новой инкарнации? Легко предателей терпеть возле себя? Вот смотрите - вначале они ходили в русскую церковь и молились Иисусу Христу. Потом нашли Шри Сатья Саи Бабу и тут же провели параллели: Шри Сатья Саи Баба - полный аватар, а Иисус Христос - полу аватар. То есть неполный аватар.
Как раз поэтому ваш бог и учил вас не создавать себе кумиров ни в виде иисусов христосов, ни в виде саи бабов и всяких других аватар, а проявить божественное в своем сердце, потому что уж кто вас не предаст - так это музыка вашей души, идущая по дороге вашего духа.
И уже не надо будет рассуждать, какой сторонний бог божественнее и краснеть от стыда, что меняете одного идола на другого.
Иисус Христос был такой стремительный. Когда он шел, его одежды и волосы развевались на ветру. Он не мог стоять на одном месте. Вслед за ним бежали люди, и совершенно за ним не успевали.
А когда он стоял, его развевающиеся на ветру волосы каласись звезд. Это было восхитительно и пугающе одновременно.
Вы не мoжeте начинать темы Вы не мoжeте отвечать на сообщения Вы не мoжeте редактировать свои сообщения Вы не мoжeте удалять свои сообщения Вы не мoжeте голосовать в опросах
Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)