Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.
DoG Постоянный участникСообщения: 433
Темы: 37
Откуда: Волгоград Профиль Карма: +86/–2
Ошо (видеоинтервью)
Привет!
В рамках проекта PostDVD ко мне пришли (привет, Deepak!) записи коротких видео-интервью Ошо c аудиторией. Всё на английском языке. Понять о чем речь - не могу .
Отдельное веселье еще и в том, что почти все ответы Ошо вызывают бурный смех в зале, а я ни слова не понимаю Прошу помочь с переводом этих коротеньких вопросов и ответов. Уверен вам будет весело. Спасибо.
Выкладываю сейчас только 2 интервью (короткое и совсем короткое) - если будет интересно, то выложу ещё 21 файл.
Скачать файлы и помочь с переводом можно здесь:
Название: OSHO-iinterview_Celebration-.wmv
Размер: 260.97 кб
Длительность: 0:39 (сек)
Доступен до: 2007-02-14 02:20:27
Описание: Видео интервью Ошо (совсем короткое)
Ссылка для скачивания файла: http://files.ariom.ru/871282
Сообщения: 2217
Темы: 56
Откуда: Семь тысяч островов Профиль Карма: +135/–4
Перевод второго интервью
Д - журналист Двайт
О - Ошо
Д - Я очень рад видеть тебя, Бхагаван...
О - Я тоже рад.
Д - Ах...(смех в аудитории)...Я ждал... (смех)... Я ждал много лет для того, чтобы сидеть здесь.
О - А я также ждал (смех). Это никогда не является односторонним.
Д - Аааа... (смеется). Я... Я впервые увидел Вашу фотографию 12 лет назад.
О - Угу.
Д - на шее певца, который носил муллу. Я спросил его кто этот лысый человек..
О - Угу.
Д - которого он носит на своей шее. И он ответил "Это мой возлюбленный" (смех).
О - Угу.
Д - Так что я знал о Вас все эти годы...делая медитации по книгам. И я знал...
О - Замечательно.
Д - И Вы действительно сильно затронули меня в эти годы многими вещами...
О - Да, я и вижу. (смех)
Д - И я сегодня здесь как журналист...
О - Пусть тебя не волнует журналист (смех). Просто будь другом.
Д - Будь?...
О - Будь другом. Журнализм это нечто (пауза). Ты можешь справиться с этим. Это нечто глубже, чем дружба, любовь, интимность. Ты можешь узнать намного больше как человеческое существо, чем журналист. Журнализм еще не достиг уровня искусства. Потому что он должен покорять массы, он должен быть сенсационным. Он не может быть правдимым. Он не может создавать хорошие новости. Он должен делать все в какой то мере плохим.
Д - Плохо, плохое, негативность - были также у меня в уме. Я не знаю... Это даже не "плохо", а сомнения... И также...
О- Сомнения - это не плохо. (смех) Негативность это совсем другая вещь. Негативность означает, что ты уже занял позицию против. Сомнения означает, что у тебя нет позиции, ты готов искать с открытым умом. Сомнение - это лучшая точка, откуда начинать. Двайт, сомнения просто означает поиск, вопрос. Негативность означает, что у тебя уже есть предрассудок. Ты уже захвачен, ты уже решил и все, что ты должен сделать - это как то доказать, что твой предрассудок верен, так чтоб ты мог выбирать из всего, что я говорю и доказать правоту твоего предрассудка. Сомнение черезвычайно духовно. Негативность - это нечто больное. Так что я люблю сомнения.
DoG Постоянный участникСообщения: 433
Темы: 37
Откуда: Волгоград Профиль Карма: +86/–2
Забава, вот это - действительно БРАВО!
Ошо - шикарен.
А вот - еще интересное:
Название: Osho's Bathroom.WMV
Размер: 2.87 Мб
Длительность: 1:44 сек
Описание: Ошо задоро отвечает на вопросы, все веселяться. Ох, какие у него глаза!
Доступен до: 2007-02-15 02:49:13
Ссылка для скачивания файла: http://files.ariom.ru/879781
Сообщения: 2217
Темы: 56
Откуда: Семь тысяч островов Профиль Карма: +135/–4
Ванная Ошо
О - Ошо
Ж - журналист
О - Вообще то у меня есть. И у меня есть все, что может иметь любой настоящий американец. Ты просто должен увидеть мою ванную (смех в аудитории). Возможно это самая лучшая ванная во всем мире.
Ж - Ваша ванная?
О - Моя ванная (смех)
Ж - Это что... Это что - приглашение?
О - Да.
Ж - Меня еще никто и никогда не приглашал в ванную. (смех)
Мне раньше говорили что я должен жить там, но меня еще никто туда не приглашал.
О - Я очень редкий и уникальный человек во всех отношениях.
Ж - Я вижу...
О - Я приглашаю тебя в мою ванную (смех).
Ж - Куда мы пойдем после этого?
О - Идти больше некуда (смех). Наслаждайся там джакузи, наслаждайся там душем. Наслаждайся горячим душем, наслаждайся ледяным душем.
Ж - А потом вали оттуда. Я понимаю. (смех) Я должен знать это для себя: Вы когда нибудь приглашали представителей прессы ранее в свою ванную?
О - Нет.
Ж - Я думаю это важно...
О - Вообще то мне не нравился ни один мужчина так, как ты мне нравишся.
DoG Постоянный участникСообщения: 433
Темы: 37
Откуда: Волгоград Профиль Карма: +86/–2
LeVViktorov, скажи, встречаются ли в выложенном тобой фильме (спасибо!) фрагменты из этой темы.
Забава, спасибо! Буду непременно выкладывать дальше, если окажется, что их нет в тв-передаче, которую, разместил LeVViktorov. Если есть время, то прошу тебя подключиться к переводу этой программы, а пока (для разминки )- еще три классных ролика с весельем Ошо (опять все смеются на фоне):
Сообщения: 2217
Темы: 56
Откуда: Семь тысяч островов Профиль Карма: +135/–4
Ошо - Настоящая любовь
Ошо - Но моя любовь иная. Когда я люблю - я люблю. Потому что моя любовь не зависит от объекта любви. Моя любовь зависит от моего состояния существания.
Сообщения: 2217
Темы: 56
Откуда: Семь тысяч островов Профиль Карма: +135/–4
Безбрачие Ошо
Радио 6PR, Австралия
22 июля, 1985 г.
Ж - журналист
О - Ошо
Ж - Вы когда нибудь жили в безбрачии?
О - На данный момент я в безбрачии. Но мое здоровье улучшается. И я больше не буду поддерживать безбрачие. Я никогда не был в безбрачии. Я ничего не делаю против природы. На данный момент я поддерживаю безбрачие не потому, что в безбрачии есть какае то ценность, но потому, что я болен. У меня нет энергии на то, чтобы любить женщину и делать всякую гимнастику. (смех) У меня есть достаточно энергии, чтобы говорить с моими людьми, говорить с тобой. Но если я опять буду здоровым, я обещаю тебе... (смех)
Вы не мoжeте начинать темы Вы не мoжeте отвечать на сообщения Вы не мoжeте редактировать свои сообщения Вы не мoжeте удалять свои сообщения Вы не мoжeте голосовать в опросах
Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)
1999-2019
.
Прошу помочь с переводом этих коротеньких вопросов и ответов. Уверен вам будет весело. Спасибо.
)- еще три классных ролика с весельем Ошо (опять все смеются на фоне):
