Сайт Лотоса » на главную страницу
домойFacebookTwitter

Форумы Лотоса



Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано
Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.

Афоризмы и меткие мысли разных традиций (их обсуждение)

На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 32, 33, 34, 35, 36  След. 

| Еще
Автор Сообщение
Искательный
Активный участник
Сообщения: 6277
Темы: 73

Профиль ЛС
www

Карма: +240/–10
Афоризмы и меткие мысли разных традиций (их обсуждение)

А если бы представить вдруг,
Что средь форумной знати,
Чуть-чуть её расширив круг,
Сошлись бы и собратья,
Что след оставили в веках,
Для многих поколений
Чтоб поделиться, не "в сердцах",
Тем, что дарил их гений? -

Их мысли, тонкие подчас,
Полезны для сознанья,
Пускай, не покоробят нас,
Но привлекут вниманье...


Афоризм — Википедия

Пример:
"Дальновидный человек должен определить место для каждого из своих желаний и затем осуществлять их по порядку. Наша жадность часто нарушает этот порядок и заставляет нас преследовать одновременно такое множество целей, что в погоне за пустяками мы упускаем существенное. " (Франсуа де Ларошфуко.)

Добавлено спустя 28 минут 40 секунд:

Если бы мы не льстили сами себе, чужая лесть не могла бы нам вредить. Ф. Ларошфуко

 
21 03 2011, 22:26 URL сообщения
_ufo_
Активный участник
Сообщения: 27232
Темы: 26
Откуда: атавсюда
Профиль ЛС
e-mail

Карма: +797/–99

Афоризм длинее одной строки - это Посылать никуда не привык, сами ищите, если не знаете, что это такое. (_ufo_)
Если кто-то слишком часто вас куда-то посылает, то скорее всего он сам там ещё не был. (_ufo_)
 
22 03 2011, 00:02 URL сообщения
WE
Лучший 2010
Сообщения: 43259
Темы: 45
Откуда: Tallinn
Профиль ЛС

Карма: +834/–32

_ufo_,
это просто неудачный перевод.
ведь по сути это:

"Дальновидный человек должен определить место для каждого из своих желаний и затем осуществлять их по порядку. Наша жадность часто нарушает этот порядок и заставляет нас преследовать одновременно такое множество целей, что в погоне за пустяками мы упускаем существенное. " (Франсуа де Ларошфуко.)
означает - каждому овощу свое время Еэеэее-еееееэее[/i]
кстати- и Ларошфуко- в том числе:))
 
22 03 2011, 00:05 URL сообщения
_ufo_
Активный участник
Сообщения: 27232
Темы: 26
Откуда: атавсюда
Профиль ЛС
e-mail

Карма: +797/–99

WE, а кто мешает делать перевод удачным? Насмешил

Добавлено спустя 1 минуту 50 секунд:
Не коробющим сознанье братей знати. А-ха-ха, валяюсь!!!
 
22 03 2011, 00:08 URL сообщения
WE
Лучший 2010
Сообщения: 43259
Темы: 45
Откуда: Tallinn
Профиль ЛС

Карма: +834/–32

_ufo_, в данном случае-Ларошфуко -его авторитет.

Каждому овощу-свое время(Франсуа де Ларошфуко) Еэеэее-еееееэее
 
22 03 2011, 00:13 URL сообщения
_ufo_
Активный участник
Сообщения: 27232
Темы: 26
Откуда: атавсюда
Профиль ЛС
e-mail

Карма: +797/–99

WE, ты решил все пословицы присвоить одному человеку, причём французу? В шоке! Насмешил Или уже любое сочетание букв - есть его заслуга? Насмешил
 
22 03 2011, 00:31 URL сообщения
WE
Лучший 2010
Сообщения: 43259
Темы: 45
Откуда: Tallinn
Профиль ЛС

Карма: +834/–32

_ufo_,
похоже -это не я присваиваю пословицы:)
все уже сделано до нас -великими
вот в чем штука.
 
22 03 2011, 00:36 URL сообщения
_ufo_
Активный участник
Сообщения: 27232
Темы: 26
Откуда: атавсюда
Профиль ЛС
e-mail

Карма: +797/–99

WE, голословненько, пока что только ты тут в этом замечен. Пардоньте
 
22 03 2011, 00:41 URL сообщения
WE
Лучший 2010
Сообщения: 43259
Темы: 45
Откуда: Tallinn
Профиль ЛС

Карма: +834/–32

_ufo_,
а тут соппсно -только голые слова и есть- только одни прикрыты авторитетом, а другие- просто как есть. Муу-ха-хаа!!!
 
22 03 2011, 01:09 URL сообщения
Искательный
Активный участник
Сообщения: 6277
Темы: 73

Профиль ЛС
www

Карма: +240/–10

WE,
Цитата:
_ufo_,
это просто неудачный перевод.
ведь по сути это:
"Дальновидный человек должен определить место для каждого из своих желаний и затем осуществлять их по порядку. Наша жадность часто нарушает этот порядок и заставляет нас преследовать одновременно такое множество целей, что в погоне за пустяками мы упускаем существенное. " (Франсуа де Ларошфуко.)
означает - каждому овощу свое время [/i]
кстати- и Ларошфуко- в том числе:))

Странно, читая Ваши посты, не засечал, что краткость (когда мало буков) - Ваш, WE, конёк. Подмигиваю

***

Люди не только забывают благодеяния и обиды, но даже склонны ненавидеть
своих благодетелей и прощать обидчиков. Необходимость отблагодарить за добро
и отомстить за зло кажется им рабством, которому они не желают покоряться.
(Ф. Ларошфуко)
 
22 03 2011, 02:10 URL сообщения
WE
Лучший 2010
Сообщения: 43259
Темы: 45
Откуда: Tallinn
Профиль ЛС

Карма: +834/–32

Искательный,
Цитата:
Странно, читая Ваши посты, не засечал, что краткость (когда мало буков) - Ваш, WE, конёк

совершенно верное замечание! Отлично
коварность расхожих афоризмов и поговорок в том, что каждый понимает их сообразно себе -причем в очень широких пределах.
я же, когда рассказываю о своем понимании -наивно пытаюсь выразить словами то, что"вижу" -а это чаще всего очень многосвязный образ, причем подвижный и не только визуальный, но и кинестетически ощущаемый.

я пробовал и кратко -получал в ответ слишком линейное понимание

что делать- ума не приложу! Не в курсе

Цитата:
Люди не только забывают благодеяния и обиды, но даже склонны ненавидеть
своих благодетелей и прощать обидчиков. Необходимость отблагодарить за добро
и отомстить за зло кажется им рабством, которому они не желают покоряться. (Ф. Ларошфуко)

верно- раз должен -значит должник.
Мой долг - это то, чего я не делаю из принципа. (Оскар Уайльд)
 
22 03 2011, 02:30 URL сообщения
Искательный
Активный участник
Сообщения: 6277
Темы: 73

Профиль ЛС
www

Карма: +240/–10

WE,
Цитата:
Мой долг - это то, чего я не делаю из принципа. (Оскар Уайльд)

И как это трактуется, WE?

***

Одна из причин того, что умные и приятные собеседники так редки,
заключается в обыкновении большинства людей отвечать не на чужие суждения, а
на собственные мысли. Тот, кто похитрее и пообходительнее, пытается
изобразить на своем лице внимание, но его глаза и весь облик выдают
отсутствие интереса к тому, что говорит другой, и нетерпеливое желание
вернуться к тому, что намерен сказать он сам. Мало кто понимает, что такое
старание угодить себе - плохой способ угодить другому или убедить его и что,
только умея слушать и отвечать, можно быть хорошим собеседником.

(Ф. Ларошфуко)
 
22 03 2011, 02:40 URL сообщения
Искательный
Активный участник
Сообщения: 6277
Темы: 73

Профиль ЛС
www

Карма: +240/–10

Моя ошибка в стихе (первый пост):
в сердцах = всердцах (неречие)

WE,
Цитата:
Искательный,
Цитата:Странно, читая Ваши посты, не замечал, что краткость (когда мало буков) - Ваш, WE, конёк

совершенно верное замечание!
коварность расхожих афоризмов и поговорок в том, что каждый понимает их сообразно себе -причем в очень широких пределах.
я же, когда рассказываю о своем понимании -наивно пытаюсь выразить словами то, что"вижу" -а это чаще всего очень многосвязный образ, причем подвижный и не только визуальный, но и кинестетически ощущаемый.
я пробовал и кратко -получал в ответ слишком линейное понимание
что делать- ума не приложу!
Да, разумно.
А можно ли предположить, что Ларошфуко тоже предложил свою длинную мысль, сокращённую Вами до 2х строк по той же причине для большего её понимания? Подмигиваю

Добавлено спустя 8 минут 46 секунд:
Перечитал, сокращённую не до 2х строк, а даже до 1й строки "каждому овощу свое время".
 
22 03 2011, 15:03 URL сообщения
mishem
Активный участник
Сообщения: 6014
Темы: 19

Профиль ЛС

Карма: +167/–16

"Бди"....................................
 
22 03 2011, 15:44 URL сообщения
WE
Лучший 2010
Сообщения: 43259
Темы: 45
Откуда: Tallinn
Профиль ЛС

Карма: +834/–32

Искательный,
предположить конечно можно- но на афоризм -это высказывание уже не тянет- слишком длинное, т.е не лаконичное.
Цитата:
И как это трактуется, WE?

Мой долг - это то, чего я не делаю из принципа.
принцип обязывает и - создает долг:)
 
22 03 2011, 21:26 URL сообщения
 

Перейти:  


Вы не мoжeте начинать темы
Вы не мoжeте отвечать на сообщения
Вы не мoжeте редактировать свои сообщения
Вы не мoжeте удалять свои сообщения
Вы не мoжeте голосовать в опросах



Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)

 

 


Новости | Библиотека Лотоса | Почтовая рассылка | Журнал «Эзотера» | Форумы Лотоса | Календарь Событий | Ссылки


Лотос Давайте обсуждать и договариваться 1999-2019
Сайт Лотоса. Системы Развития Человека. Современная Эзотерика. И вот мы здесь :)
| Правообладателям
Модное: Твиттер Фейсбук Вконтакте Живой Журнал
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100