Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.
Добротолюбие. тт. 1 - 5.
Перевод с греческого
Свят. Феофана Затворника (Вышенского, Говорова).
Антология святоотеческих аскетиких наставлений.
На основании издания:
ДОБРОТОЛЮБИЕ
В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ
издание второе
Иждивением Русского на Афоне Пантелеймонова Монастыря
Москва. Типо-Литография И.Ефимова. Бол. Якиманка, собственный дом. 1900
ДОПОЛНЕННОЕ
НОВОРУССКАЯ РЕДАКЦИЯ
Киев: PSYLIB, 2006
Это линки на содержание томов,
а внизу страницы содержания есть линк на zip архив:
Основной текст второго-пятого томов Добротолюбия был отредактирован (см.), чтобы приблизить его к современному русскому написанию и произношению. Цитаты из Св.Писания оставлены без изменений. Содержание их при необходимости можно уточнять по новорусской редакции Ветхого и Нового Завета. Оставлено без изменений также различие в написании слов "мiр" (социум, иногда – тварная вселенная в целом), "мир" (покой, лад, согласие, гармония) и "мνро" (благовонный состав для священного помазания).
В Приложении добавлены:
1) опущенные Феофаном книги Петра Дамаскина (Преподобный Петр Дамаскин. Творения. К., 1902; перевод Ювеналия Половцева) и
2) главы Каллиста Катафигиота в переводе Алексея Лосева (из кн. А.Ф.Лосев. Имя: Сочинения и переводы. СПб.: Алетейя, 1997).
СОСТАВИТЕЛЬ "ДОБРОТОЛЮБИЯ"
ИСТОРИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ
ИСТОЧНИКИ "ДОБРОТОЛЮБИЯ"
РЕДАКТИРОВАНИЕ И ИЗДАНИЕ СБОРНИКА
СЛАВЯНСКОЕ "ДОБРОТОЛЮБИЕ"
РАЗВИТИЕ "ФИЛОКАЛИЗМА"
ВЕХИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ "ДОБРОТОЛЮБИЯ"
А.
4 (все) тома Добротолюбия Паисия Величковского (на церковно-славянском (hip формат - для просмотра требуется дополное ПО, см.: http://orthlib.ru/hip/index.html)):
Вы не мoжeте начинать темы Вы не мoжeте отвечать на сообщения Вы не мoжeте редактировать свои сообщения Вы не мoжeте удалять свои сообщения Вы не мoжeте голосовать в опросах
Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)
1999-2019