Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
Воскресенье, 12 мая 2013 г.
Date: Sunday, May 12, 2013
Цитата
THOUGHT FOR THE DAY
You can understand Radha only if you can fathom the depth of her thirst for Krishna. Radha believed that Krishna is the Aadhar (basis). She performed Araadh (worship) in a continuous Dhara (stream). In fact she is Prakrithi (nature), another form of the Lord Himself. How can those, who are full of evil tendencies and impulses grasp that relationship? The recitation of the Name of the Lord is the best method for cleansing the mind of all these evil impulses. If you have pure and steady faith in the Lord, He will provide for you, not just food, but the nectar of immortality itself. You have the potential in you to make Him grant you that boon.
-BABA
Радха может быть понята только в том случае, если вы способны постичь глубину ее жажды в отношении Кришны. Радха верила в то, что Кришна - это Адхара (основа). Она совершала Арадх (поклонение) в непрерывном Дхара (потоке). В действительности она являет собой Пракрити (природу), одну из форм Самого Господа. Как могут те, кто полны дурных наклонностей и побуждений, постичь эту взаимосвязь? Повторение Имени Господа - лучший метод очищения ума от всех дурных побуждений. Если вы обладаете чистой и устойчивой верой в Господа, Он обеспечит вас всем необходимым, и не только пищей, но и самим нектаром бессмертия. В вас заложена способность заставить Его пожаловать вам этот дар.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
Понедельник, 13 мая 2013г.
Цитата
The poet Kalidasa once said, “I would get liberation, as soon as I go”, implying, liberation is achieved as soon as the ego disappears. For then one would shine in his native splendour, as the indestructible Atma. The ‘I’ when crossed out becomes the symbol of the cross. So what is crucified is the ego. Once this happens, the Divine nature spontaneously manifests itself unhampered. The ego is most easily destroyed by devotion, by dwelling on the magnificence of the Lord. You can call Him by any name, for all names are His. Select the Name and Form that best appeals to you. That is why Sahasranamas (thousand names of the Lord) are composed for the various forms of God; you have the freedom and the right to select any one of the thousand.
-BABA
Однажды поэт Калидаса сказал: «Я достигну освобождения, как только Я уйдет», подразумевая под этим, что освобождение достигается сразу, как только исчезает эго. Тогда человек засияет своим прирожденным великолепием, как сама неразрушимая Атма. Когда «Я» перечеркивается, появляется символ креста. Так, распинается именно эго. После того, как это случится, Божественная природа беспрепятственно проявляется сама собой. Эго легче всего разрушить преданностью, постоянно размышляя о великолепии Бога. Можете называть Его любым именем, ибо все имена принадлежат Ему. Выберите Имя и Форму, которые вам ближе всего. Поэтому Сахасранамас (тысяча имен Бога) составляются из различных Божественных форм. У вас есть право и свобода выбора любой из тысячи.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
Вторник, 14 мая 2013г.
Цитата
When you say that Lord Krishna was born in Gokul, grew up in Brindavan, ruled over Mathura and later Dwaraka, what does that signify? The mind is the Gokul where He was born. He is born to everyone, even today, whoever has taken to a spiritual path. The heart is the Brindavan where He grows. He grows in every heart, where Divine Love develops and expands. Your Intellect (Chitha) is where He begins His rule, and the Nirvikalpa stage (the state of absolute oneness) is the Dwaraka where He firmly establishes Himself as the reigning monarch. Make your thirst and devotion for the Lord grow through these stages, and you will be saving yourself.
-BABA
Когда говорят, что Кришна родился в Гокуле, вырос в Бриндаване, правил Матхурой, а позже Дваракой, - что это все означает? Ум – это Гокул, где Он родился. Он рождается в каждом, даже сегодня, если человек ступил на путь духовности. Сердце – это Бриндаван, в котором Он растет. Он растет в каждом сердце, Божественная Любовь развивается и увеличивается. Ваш интеллект (Читта) – это место, где начинается Его господство, а ступень Нирвикальпа (стадия абсолютного единства) – это Дварака, где Он прочно утверждается как правящий монарх. Направьте рост вашей жажды и преданности Богу по этим ступеням, и тем спасете себя.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
Среда, 15 мая 2013г.
Цитата
Just as you attend to the needs of the body regularly, feeding it three times a day to keep it in good running condition, so too spend some time regularly to keep your inner consciousness in good trim. Spend one hour in the morning, another at night and the third in the early hours of the dawn (the Brahma Muhurtha) for japam (contemplation) and meditation on the Lord. You will find great peace descending upon you and new sources of strength welling up within as you progress in this spiritual practice (Sadhana). After sometime, the mind will dwell on the Name, wherever you are and whatever you are engaged in. Peace and Joy will become your inseparable companions.
-BABA
Так же регулярно, как вы удовлетворяете потребности тела, давая ему пищу три раза в день, чтобы поддерживать его в рабочем состоянии, точно так же регулярно посвящайте некоторое время тому, чтобы сохранять в порядке ваше внутреннее сознание. Проводите один час утром, другой вечером и третий рано на рассвете (Брахма Мухурта) в размышлениях (джапам) о Боге и медитации. Вы обнаружите, что на вас снисходит великое спокойствие, а внутри рождаются новые источники силы по мере того как вы продвигаетесь в этой духовной практике (Садхане). Спустя какое-то время ваш ум будет постоянно обращаться к Имени (Бога), где бы вы ни находились и чем бы ни занимались. Мир и Радость станут вашими неразлучными спутниками.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
Четверг, 16 мая 2013г.
Цитата
The mind must become bhakthimaya (saturated with devotion to God). The intelligence must be transformed into Jnana (divine knowledge). The body must be a willing and efficient instrument for the practice of righteousness. Such a life is indeed the crown and glory of humanity. The rest are merely contaminated, contained and caged lives! So sadhana (spiritual endeavours) alone makes life worth while; the rest are like froth which is fake and momentary. Join the company of the good, the striving, the yearning spiritual aspirants and you will soon reach the stage of peace within and harmony without.
-BABA
Ум должен стать наполненным преданностью Богу (бхактимайя). Интеллект необходимо трансформировать в Джнану (божественное знание). Тело должно быть добровольным и эффективным инструментом для практики нравственности. Такая жизнь поистине венец и слава человечества. Любая другая жизнь будет лишь грязной тесной клеткой! Таким образом, только Садхана (духовные устремления) придают жизни смысл. Все остальное подобно пене, непрочной и недолговечной. Присоединяйтесь к добрым, устремленным, жаждущим духовным искателям, и вскоре вы достигнете состояния мира и гармонии и внешне, и внутри.
Добавлено спустя 24 минуты 42 секунды:
Пятница, 17 мая 2013г.
Цитата
Every being is Divine, take it from Me! All of you are really here on a holy mission, for a divine purpose. To consider yourself weak or sinful is itself a sin! You must earn your birthright, which is Peace (Shanthi). Restlessness (ashanthi) is an unnatural state. To recover this heritage of peace, people try many methods: accumulation of riches, maintenance of good health, mastery of knowledge, cultivation of arts, etc. All these are not fundamental. Three basic needs remain even after all these methods are exhausted - the need for Truth, Light and for Immortality. It is only when these are won that Peace will be permanently established.
-BABA
Каждое живое существо от Бога, поверьте Мне! Все вы здесь со священной миссией, с божественным предназначением. Считать себя слабым или грешным, – это само по себе будет грехом! Вы должны заслужить свое право на рождение, это Покой (Шанти). Беспокойство (ашанти) – это неестественное состояние. Чтобы завоевать это достояние мира, люди пробуют многие методы: копят богатство, хорошо следят за здоровьем, овладевают знаниями, развивают искусства, и т.п. Все это не является основным. Даже когда все эти методы исчерпают себя, остаются три основополагающие потребности – потребность в Истине, Свете и Бессмертии. Только когда вы их достигнете, Покой станет нерушимым.
Добавлено спустя 7 часов 3 минуты 40 секунд:
Суббота, 18 мая 2013г.
Цитата
Devotion is like a King who has two aides-de-camp called Wisdom (Jnana) and Detachment (Vairagyam). Without these body-guards, devotion is never safe or secure. Devotion must be built upon the foundation of Wisdom and must flower as Detachment from the world. The man of wisdom (Jnani) is unmoved by the agitating feelings and emotions and is unshaken by the storms of good fortune and bad (a sthithaprajna). The one who is detached (vairagi) is the one who has rid himself of the three gunas (or qualities of the mind). A devotee is one who has love towards all living beings. Bhakthi, Jnana and Vairagya are three peaks of the same Himalayan Range. Prema creates dhaya (compassion), Vairaagya induces dhama (tolerance); and, jnaana (wisdom) leads you along the path of dharma.
-BABA
Преданность подобна Королю, у которого два помощника по имени Мудрость (Джнана) и Бесстрастность (Вайрагьям). Без этих охранников преданность всегда в опасности и беззащитна. Преданность должна строиться на основании Мудрости и расцветать в форме Бесстрастности к миру. Мудрец равнодушен к волнующим чувствам и эмоциям, его не тревожат порывы счастья и невзгод (ститапраджна). Бесстрастным (вайрагьи) будет тот, кто освободился от трех гун (качеств ума). Преданный – этот тот, кто испытывает любовь ко всем живым существам. Бхакти, Джнана и Вайрагья – это три вершины одной и той же горной цепи Гималаев. Према порождает дхаю (сострадание), Вайрагья способствует дхаме (терпимости) и джнана (мудрость) ведет вас по пути дхармы.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
Воскресенье, 19 мая 2013г.
Цитата
Practise moderation in speech as it will help you in many ways. When the foot slips, the wound heals after a few months; when the tongue slips, the wound it causes in the heart of another will fester for life. The tongue is liable to four big errors: uttering falsehood, finding fault with others, excessive articulation and indulging in scandals. These have to be strictly avoided if there has to be peace for the individual and the society. The bond of love and brotherliness will be stronger if people would speak less and speak sweetly. Silence (mounam) has been prescribed as a spiritual practice, for this same reason. You are all spiritual aspirants at various stages of the road and so this discipline is valuable for you also.
-BABA
Будьте сдержаны в речи, потому что это во многом поможет вам. Если споткнешься и поранишься, нога заживет через несколько месяцев. Но если «оступится» язык, рана, которую он нанесет сердцу другого человека, будет болеть всю жизнь. Язык в ответе за четыре большие ошибки: он произносит ложь, ищет недостатки в других, слишком много говорит и злословит. Ради мира для отдельного человека и всего общества этого нужно тщательно избегать. Узы любви и братства укрепятся, если люди будут говорить меньше и мягче. По этой же причине молчание (мунам) предписывается в качестве духовной практики. Вы все духовные искатели на различных этапах пути, и эта дисциплина для вас также очень важна.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
Понедельник, 20 мая 2013
Цитата
When the house catches fire, you run about in desperate haste to get succour and to put out the flames. But you do not realise that the fire raging inside you is far more devastating and devouring. You must take up the duty of firefighting in right earnest and never rest until those flames are put out. Start the fight right now. That is Sadhana, spiritual effort. Start serving your parents, teachers, elders, the poor, the diseased and the distressed. Do not foster factions and divisions. Promote love, concord, co-operation and brotherliness. You all are in the state of bondage to the senses and to the objective world. Join the company of the good, the striving and the yearning aspirants and you will soon reach the stage of peace within and harmony without.
- Divine Discourse, Aug 14 1964.
Когда дом начинает гореть, вы в отчаянной спешке бежите за помощью, чтобы погасить пожар. Но вы не понимаете, что пламя, бушующее у вас внутри, гораздо более разрушительное и опустошающее. Вы должны взять на себя обязанности по тушению этого огня, отнестись к этому делу со всей серьезностью и не останавливаться ни на мгновение, пока огонь не будет погашен. Начните борьбу с огнем прямо сейчас. Это - Садхана, духовные усилия. Начните со служения родителям, учителям, старикам, бедным, больным, несчастным. Не поощряйте раздоры и разногласия. Содействуйте любви, согласию, взаимодействию и братству. Вы все в состоянии рабства у чувств и объективного мира. Присоединяйтесь к обществу добродетельных, устремленных, жаждущих духовных искателей, и скоро вы обретёте состояние внутреннего и внешнего покоя и гармонии.
- БАБА
(Мадрас, 14-08-64)
Добавлено спустя 8 минут 11 секунд:
21 мая 2013 г, Вторник
Цитата
Prema (Love) is what the individual and the nation must cultivate now for progress. Your love must transform all relationships – Personal, Social, Economic, Educational, Family, Religious, Legal, etc. The father must love the child a little more intensely and intelligently. The mother must spread the love to all who come within her influence. Children must love the servants. The sense of equality that everyone is a repository of Divinity must transmute individual and social behavior. The Grace of the Lord is always flowing like the electric current through the wire. Fix a bulb and the current, to the extent of the wattage, will illumine your homes. The bulb is the Sadhana you perform, the home is your heart.
- Divine Discourse, Jul 22, 1958.
-BABA
Према (Любовь) – это то, что человек и нация должны сейчас воспитывать для своего развития. Ваша любовь должна преобразовать все типы взаимоотношений – личные, социальные, экономические, семейные, религиозные, правовые и т.д. Отец должен любить своего ребёнка чуть сильнее и благоразумнее. Мать должна расширить свою любовь на всех, кто попадает под её влияние. Дети должны любить прислугу. Чувство равенства, основанное на том, что каждый является хранилищем Божественности, должно преобразовать персональное и общественное поведение. Божья Милость всегда течёт подобно электрическому току по проводам. Вкрутите лампочку, и ток осветит ваш дом в соответствии с мощностью лампочки. Лампочка – это выполняемая вами садхана, а дом – это ваше сердце.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
22 мая 2013 г, Среда
Цитата
Right Conduct (Dharma) is the feet and Realization (Moksha) is the head of every human being. Wealth and Desire (Artha and Kama) are the trunk and the limbs. The tragedy in the present times is that the Head and Feet are ignored while trunk and limbs are reckoned as vital. Enough warning about the tragedy this approach can lead to has been given in the ancient texts. Sanathana Dharma has laid down the rules and regulations for the best possible utilisation of life, but for want of teaching, exposition and example, they have been sadly neglected. The neglect of these rules which give real happiness and peace, is like inflicting injuries on oneself. The land may be rich, but, if life is mean, it is deplorable. It does not matter if the standard of life is poor, provided the way of life is pure, full of love and humility, and is led with fear-of-sin and reverence towards elders.
- Divine Discourse, Aug 15, 1964.
-BABA
Праведное поведение (Дхарма) – это ноги, а Освобождение (Мокша) – это голова каждого живого существа. Богатство и Желание (Артха и Кама) – это тело и конечности. Трагедия нашего времени заключена в том, что Голова и Ноги игнорируются, в то время как тело и конечности считаются жизненно важными. Достаточно много предупреждений о том к какой трагедии это может привести было дано в древних текстах. Санатана Дхарма установила положения и правила для наилучшего использования жизни, но из-за недостатка обучения, разъяснений и примеров ими пренебрегли. Пренебрежение этими правилами, которые дают подлинные покой и счастье, подобно членовредительству. Страна может быть богатой, а жизнь - убогой, и это прискорбно. Неважно, что уровень жизни низкий, если жизненный путь чист и высок, исполнен любви, человеколюбия, боязни греха и уважения к старшим.
Добавлено спустя 9 часов 49 минут 52 секунды:
23 мая 2013 г, Среда
Цитата
ll that I can tell you about the spiritual disciplines have been told often before; the human capacity, nature, and talents are all ancient possessions and so the advice regarding how to use them is also ancient. The only new thing is the directions in which these talents are wasted, and the way one is playing false to one’s own nature. Man is essentially an animal, endowed with viveka (Discrimination). That is why one is not content with the satisfaction of mere animal needs. One feels some void, some deep discontent and some unslaked thirst, for man is a child of Immortality and so feels that death is not and should not be the end. This viveka urges man to discover answers to the problems that haunt him: "Where did I come from, whither am I journeying, which is the journey's end?" To find answers to these questions, the intellect (buddhi) has to be kept sharp and clear.
Divine Discourse, Jul 25, 1958.
-BABA
Всё, что Я могу вам рассказать о духовных практиках часто говорилось и раньше. Все человеческие возможности, природа, таланты были и у наших предков, следовательно, и советы относительно их использования тоже древние. Единственной новой вещью являются способы растраты этих талантов и путь обмана своей собственной природы. Человек по существу является животным, наделённым вивекой (чувством различения). Поэтому человек не довольствуется удовлетворением лишь животных потребностей. Человек испытывает некое чувство пустоты, некую глубокую неудовлетворённость и некоторую неутолённую жажду, ибо человек – дитя Бессмертия и поэтому ощущает, что смерть не есть и не может быть концом. Эта вивека побуждает человека найти ответы на вопросы постоянно донимающие его: «Откуда я пришёл, куда иду, и каков конец пути?». Для того чтобы найти ответы на эти вопросы, интеллект (будхи) должен сохраняться проницательным и ясным.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
24 мая 2013 г, Пятница
Цитата
Kama (desire) is a three-headed demon; when you win your desire, you develop lobha (greed) to retain the gain and see that it multiplies; when you are defeated in desire, you develop krodha (resentment or anger). Kama, lobha and krodha are all forms of rajoguna (quality of passion and activity), the feverish activity that ignores the ‘means’ while concentrating on the ‘end’. Rajoguna pursues the goal, but is not particular about the correctness of the path. Lanka was a land that reverberated with the recitation of the Vedas; its air was thick with sacrificial smoke. Yet the demons living there were wicked. Rituals must result in righteousness; otherwise, it is only rigmarole. Ravana sought to gain Prakrithi, not Purusha (the manifestation not the Manifestor), and so his life became futile.
Divine Discourse, Aug 15, 1964 .
-BABA
Кама (желание) – это трёхголовый демон; когда вы получаете желаемое, вы развиваете лобху - скупость и алчность, стремление накопить богатство и умножить его; когда желаемое ускользнулоот вас, вы развиваете в себе кродху (обиду и гнев). Желания, алчность и гнев (кама, лобха и кродха) - это все формы качества страсти, раджагуны, активной деятельности, игнорирующей средства ради цели. Раджагуна преследует цель, но не разборчива в средствах, ведущих к этой цели. Ланка была землёй, которая вибрировала от декламирования Вед, а её воздух был буквально пропитан дымом священных жертвоприношений. Но ракшасы, живущие там, были порочны, несмотря на точное соблюдение ритуалов. Ритуалы должны подкрепляться праведностью, иначе все это просто вздор. Равана стремился обрести Пракрити, а не Пурушу (творение, а не Творца) , и поэтому его жизнь стала бесполезной.
25 мая 2013 г, Суббота
Цитата
The world today is suffering more from Rajobuddhi (passionate intellect) than Thamas (inertia). People have violent likes and dislikes. They are carried away by noise, show and propaganda. That is why discrimination has become essential. To reach the goal, Sathwabuddhi (pious intellect) is essential. This intellect will lead you to seek the truth calmly and stick to it, unmindful of the consequences. You might have heard people talk about the miracles; of My 'materialisations', of My fulfilling all your wants, of My curing illnesses. But they are not so important as the Saathwaguna (poised state) I appreciate, promote and instil. In fact, I confer on you the boons of health and prosperity, only so that you might, with greater enthusiasm and less interruption proceed on the path of spiritual practice.
-BABA
Сегодня мир больше подвержен раджобудхи (страстный склад ума) чем тамасу (инертному). У людей есть сильные влечения и неприязнь. Они попадают под влияние слухов, телепередач и пропаганды. Поэтому различение становится очень важным. Для достижения цели, сатвабудхи (благосный, набожный склад ума) – важен. Этот склад ума приведёт вас к спокойному поиску истины и к тому, что вы будете придерживаться её не обращая внимания ни на что. Вы, вероятно, слышали людей говорящих о чудесах, о Моих «материализациях», выполнении Мною всех ваших желаний, об исцелениях Мною недугов. Но они не так важны, как сатвагуна (благостное, набожное состояние), которое Я ценю, развиваю и прививаю. Фактически, Я одариваю вас благами здоровья и процветания, только для того чтобы вы могли с большим энтузиазмом и меньшими препятствиями пройти путь духовной практики.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
26 мая 2013 г, Воскресенье
Цитата
The first step in Self-Enquiry (Athma Vichara) is the practice of the truth that whatever gives you pain, gives pain to others and whatever gives you joy, gives joy to others. So do unto others as you would like them do unto you; desist from any act in relation to others, which, if done by them will cause you pain. Thus, a kind of reciprocal relationship will grow between you and others and gradually you reach the stage when your heart thrills with joy when others are joyful and shudders in pain when others are sad. This is not the kind of affection towards those who are dear to you or those who are your kith and kin. This sharing of joy and grief is automatic, immediate, and universal. It is a sign of great spiritual advance, the wave knows that it is part of the ocean; all the waves are but temporary manifestations of the sea and with the same taste of the ocean itself.
- Divine Discourse, Jul 25, 1958.
-BABA
Первый шаг в познании Себя (Атма вичара) связан с практическим применением следующей истины: все, что причиняет боль вам, причиняет ее и другим, а все, что дает вам радость, дает ее и другим. Поэтому к другим надо относиться так, как вы хотели бы, чтобы относились к вам, воздерживаясь от действий, которые могли бы причинить вам боль. Такого рода взаимоотношения между вами и другими людьми будут развиваться, и постепенно вы достигнете той стадии, когда ваше сердце будет трепетать от радости, если другие люди будут веселы, и содрогаться от боли, когда другие будут печальны. Речь идет не о привязанности к тем, кто дорог вам или является вашим родственником. Такое соучастие в радости и горе является автоматическим, мгновенным и всеобщим. И это – признак великого духовного продвижения. Волна знает, что она – часть океана, а все волны – это мимолетное проявление самого океана, и что они имеют такой же вкус, как и сам океан.
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
Понедельник, 27 мая 2013 г.
Цитата
The three qualities (gunas) of the mind have to be transcended sequentially. Lethargy (Thamas) should be transformed into passionate activity (Rajas) and Rajas into serenity and poise (Sathwa) and finally into atributelessness. The Gunas bind the person and leave impressions. Thamas is like the worms that creep and crawl in offal. Rajas is like the fly that sits on foul and also good things. Sathwa is like the bee that visits only fragrant flowers. But all the three are drawn towards objects nonetheless. One should be free from all traces of attachment. When your heart is infested with flies and worms, the pesticide of Namasmarana (constant remembrance of the Name of the Lord) has to be used for disinfecting.
Три качества ума (гуны) должны быть постепенно преодолены. Вялость (Тамас) должна быть преобразована в страстную активность (раджас), а раджас в спокойствие и уравновешенность (саттву), а дальше необходимо выйти за пределы любых качеств. Гуны связывают человека и оказывают на него свое влияние. Тамас подобен червям, ползающим и кишащим в отходах. Раджас как муха, садящаяся и на чистые, и на нечистые предметы. Саттва подобна пчеле, которую привлекают только благоухающие цветы. Но, тем не менее, все три привязывают к объектам. Человек должен освободиться от всех следов привязанности. Когда ваше сердце наполнено червями и мухами, для его дезинфекции следует использовать пестицид Намасмараны (постоянного памятования Имени Бога).
Сообщения: 1580
Темы: 124
Откуда: из сказки Профиль Карма: +119/–8
Вторник, 28 мая 2013 г.
The others are part of yourself. You need not worry about them. Worry about yourself that is enough. When you become all right, they too will be all right, for you will no longer be aware of them as separate from you. Criticising others, finding fault with them, etc. - all this comes out of egoism. Search for your own faults instead. The faults you see in others are but reflection of your own personality traits. Pay no heed to little worries; attach your mind to the Lord. Then, you will be led onto the company of good people and your talents will be transmuted. Consider everyone as the children of the Lord, as your own brothers and sisters, develop the quality of love and seek always the welfare of humanity. Be like the bee, drinking the nectar of every flower, not like the mosquito drinking blood and distributing disease in return. If you continue to love, you will be loved in return.
- Divine Discourse, Jul 25 1958.
Другие являются частью вас самих. Вам не нужно беспокоиться о них. Беспокойтесь о самих себе, этого вполне достаточно. Когда у вас все в порядке, у них тоже все будет в порядке, потому что вы уже не будете осознавать свою отделенность от них. Критика других людей, поиск недостатков в них и т.д. – все это идет от эгоизма. Вместо этого ищите свои собственные ошибки. Недостатки, которые вы видите в других людях являются отражением черт вашего собственного характера. Не обращайте внимания на небольшие волнения; привяжите свой ум к Господу. Тогда вы окажетесь в компании хороших людей, и ваши таланты будут преобразованы. Смотрите на всех, как на детей Господа, как на своих собственных братьев и сестёр, развивайте качество любви и всегда стремитесь к благоденствию человечества. Будьте подобны пчеле, собирающей нектар с каждого цветка, а не пьющему кровь комару, распространяющему болезни. Если вы любите, вас будут любить в ответ.
Вы не мoжeте начинать темы Вы не мoжeте отвечать на сообщения Вы не мoжeте редактировать свои сообщения Вы не мoжeте удалять свои сообщения Вы не мoжeте голосовать в опросах
Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)
1999-2019
